Notícia 82 26 de maio de 2006 |
Mal explicadoO bispo não era doador de órgãos? Ficou mal explicado, pois o texto não trata disso:
Repetições viciadas e desnecessárias
Pleonasmo: redundância de termos que em certos casos têm emprego legítimo, para conferir à expressão mais vigor, ou clareza. Exemplo: vi com estes olhos que a terra há de comer...
Porém, em certos casos, na maioria, pode significar: superfluidade ou inutilidade. Desses, os exemplos clássicos são “subir para cima” e “descer para baixo”. Há muitos outros, inclusive alguns poucos percebidos:
Conhecer gente nova;
Ganhe grátis;
Totalmente grátis;
Ganhe um bônus;
Refazer de novo;
Elo de ligação;
Acabamento final;
Certeza absoluta;
Quantia exata;
Nos dias 8, 9 e 10, inclusive;
Como prêmio extra;
Juntamente com;
Expressamente proibido;
Em duas metades iguais;
Sintomas indicativos;
Há anos atrás;
Vereador da cidade (de);
Outra alternativa;
Pequeno detalhe;
Detalhes minuciosos;
A razão é porque;
Anexo junto ao documento;
De sua livre escolha;
Superávit positivo;
Todos foram unânimes;
Conviver junto;
Fato real;
Fato verdadeiro;
Encarar de frente;
Multidão de pessoas;
Amanhecer o dia;
Criação nova;
Retornar de novo;
Empréstimo temporário;
Surpresa inesperada;
Escolha opcional;
Planejar antecipadamente;
Abertura inaugural;
Continua a permanecer;
A última versão definitiva;
Possivelmente poderá ocorrer;
Comparecer em pessoa;
Gritar bem alto;
Cochichar baixo;
Propriedade característica;
Demasiadamente excessivo;
A seu critério pessoal;
Exceder em muito;
Erário público...
Evite escrever termos como esses...
Notícia 80 13 de maio de 2006 |
Erros crassos na digitaçãoJá diz o ditado que a pressa é inimiga da perfeição:
Tais erros, imperdoáveis, não deveriam acontecer...
Derrapagem no "s"Descuido na digitação e falta de revisão dá ao texto um ar viperino:
Falta de revisãoO hábito de copiar as matérias do jornal para o meio digital pode acarretar em desorganização textual em decorrência da diagramação:
Basta conferir o texto para corrigir tais erros...
Notícia 77 12 de maio de 2006 |
Menor apreendidoA Lei é clara: pessoas são presas e coisas são apreendidas:
Sem fotoHábito de copiar e colar texto vitima informativo digital:
A notícia completa é que tem a referida foto...
PleonasmoSe os campus são novos, isso não quer dizer que, ou estão sendo criados, ou foram criados recentemente? Talvez jornalista tenha dúvidas:
Em breve, um especial sobre "pleonasmo"...
Jardim casaQue tipo de jardim é esse?
Grafia incorretaNão existe a grafia "rádiodifusão", o correto é radiodifusão:
Notícia 74 10 de maio de 2006 |
Falta de "que"Esquecimento prejudica texto:
Deveriam ter escrito "curador diz que mudanças no Mercado Central..."
Gastando o latim
Jornalista grafa uma palavra em vez de duas:
"Sub judice" significa: sob apreciação judicial...
Três disputam as finaisMe parece que são três equipes nas finais:
Sobreviventes é time paraguaio?
Outra dúvida: os jogos serão nas quartas-feiras ou quartas-de-final?
Notícia alvissareira80% dos animais da Paraíba já estão vacinados contra a febre aftosa? Acho que talvez seja 80% dos bovinos, suínos e ovinos:
Não comentarei nem sobre os animais racionais... Sequer os que escrevem notícias assim!
Saúde acompanha famíliasNão será a secretaria ou o departamento de saúde?
Ou será que Saúde é o nome de alguém?
EntrevistaApresentação do entrevistado se confunde com pergunta:
EsquecimentoJornalista do Diário da Borborema esqueceu de, pelo menos, uma palavra na matéria abaixo:
Serviço de informações não conhece futebol italianoAntes de mais nada, os clubes ou times italianos são conhecidos em sua maioria pelo feminino: a Inter de Milão, a Roma e a Lázio; excetuam-se o Milan, o Foggia, etc. No caso da Juventus de Turim, além de ser tradada pelo masculino, esqueceram o "J":
Além de não ser necessário colocar a vírgula antes do "e seria para favorecer"...
Mãe mais velhaÚltimo Segundo parece não conhecer a rainha Elizabeth... O correto seria "a parturiente mais velha", mas se quiser preservar a idéia original: a mulher que se tornará mãe com mais idade...
Vírgulas em excessoJornalista de O Norte Online parece sofrer de alguma disfunção respiratória:
São 6 vírgulas para 26 palavras...
Trilogia de pernambuco.comFalta de acentuação deixa "diario" em vez de "diário":
"Ao vivo" quer dizer: no exato momento em que ocorre, ou se executa, independente de onde o espectador esteja, desde que acompanhe enquanto acontece... Jornalista parece não saber disso e publica besteira:
Inversão textual, condenável em jornalismo, complica texto:
Seria tão simples publicar: Pimenta Neves é condenado a 19 anos...
Tudo isso na primeira página do informativo digital...
Título misteriosoMatéria de O Norte Online não utiliza sujeito:
Falta de seqüência em texto sobre cinemaParece que havia alguém desligado:
Letra minúscula em notícia importanteAlgo que não pode acontecer: deixar letra minúscula em início de oração...
Instalação ou instauração?Instalação é colocar (aparelho, equipamento, etc.) em lugar e condições próprias para uso; dispor para funcionar; preparar (serviço, negócio, etc.) para estar em atividade ou em operação; estabelecer; dar hospedagem a; alojar, abrigar; em informática é preparar computador ou sistema operacional para a utilização, pelo usuário, de (determinado recurso de software ou de hardware); pôr em lugar cômodo; acomodar; dar posse de um cargo ou dignidade; investir; ou ainda, hospedar-se; alojar-se...
Já instaurar significa começar, iniciar, estabelecer; formar; promover; fundar, inaugurar, organizar, formar; renovar, restaurar...
Desconhecimento em língua inglesaJornalista erra em nome de empresa aérea:
"Oceano" em inglês, se não me engano, é "ocean"... O pior é que o erro é comum, basta pesquisar no google.
Super-assaltoJornal deixa de publicar a palavra "mil" e notícia parece ridícula:
Erro de concordância numérica Jornalista esqueceu, mas até 1,9 ainda é um, portanto o correto seria R$ 1,2 milhão...
3 de maio: Dia da Impresa
Comemora-se hoje, ou tenta-se, o Dia da Liberdade de Imprensa, ou simplesmente Dia da Imprensa...
Agradeço aos nobres colegas por me darem subsídios para manter este humilde "blog"...
Abram espumantes e comemorem este importantíssimo dia que parou o mundo!
Como presente ao Jornalismo, abaixo seguem várias "pérolas*", talvez dê para formar um colar...
* O termo pérola vem da expressão "deitar pérolas a porcos", que significa: dizer coisas finas, preciosas, a quem não é capaz de as entender, ou favorecer, obsequiar, a quem não o merece.
Copiar e colarParece que alguém utilizou o "control+v":
Título que não diz nadaO Norte Online publica título que, além de não significar nada, ainda causa eco:
Palavra incompletaBilhetagem eletrônica da capital será "apresentada" nesta quinta, em vez de "apresenta":
Dois erros em uma sentençaO esquecimento de uma letra ainda se desculpa, mas nome próprio em letra minúscula é demais:
Bom humorAlguém bem humorado no Diário de Natal Online colocou a seguinte notícia sobre greve de anestesistas:
E algo que pode ser "doloroso" ficou engraçado...
Mais uma sobre a reunião de LulaA notícia dessa reunião parece ter deixado muita gente nervosa... O Diário de Natal Online cometeu erro crasso:
Poderia ser "reunião emergencial" ou "reunião de emergência"...
Último Segundo parece desconhecer norma da línguaNa 5ª o quê? 5ª tentativa? Se for o dia da semana deve ser escrito "quinta-feira" ou, mais popular, "quinta"...
Só falta se referir à terça-feira com "3ª".
Dia do TrabalhadorParece que havia alguém apressado na redação e não fez o trabalho direito na véspera do Dia do Trabalhador:
O Imparcial esquece de plural
Jornal esquece de plural e comete erro crasso:
Quem é Ber?Não sei se foi preguiça de digitar o nome todo ou se o jornalista tem muita intimidade com essa pessoa... Quem será Ber?
Notícia do Diário da Borborema traz novamente um "q" a maisAlguém no DB deve gostar muito de matérias com um "q" a mais:
Veja comentário anterior aqui